En agosto pasado, Jerry Brito y Andrea Casillo, dos brillantes jóvenes investigadores del Mercatus Center de la Universidad George Washington publicaron la que, en mi opinión, es la explicación de Bitcoin más clara hasta hoy publicada: en inglés Bitcoin: A Primer for Policy-Makers. Leerla constituyó para mí una epifanía de comprensión que no había experimentado hasta ese momento en mi propios estudios sobre Bitcoin. Y no pude evitar ofrecerme para traducirla al español. Tras obtener la aprobación de Jerry Brito y el Mercatus Center. me aboqué a la tarea con mucha dedicación y orgullo. Hoy, mi traducción de esta excelente guía salió a la luz.
En esta publicación, Jerry y Andrea describen el funcionamiento de la moneda digital y abordan muchos de los conceptos erróneos comunes acerca de ella. También analizan las leyes y reglamentos vigentes que ya pueden cubrir monedas digitales y advierten sobre posibles restricciones preventivas sobre Bitcoin que podrían sofocar la nueva tecnología antes de que tenga la oportunidad de evolucionar. Además, dan una serie de recomendaciones sobre cómo tratar Bitcoin en el futuro.
A la vanguardia del debate, Brito y Castillo apoyan la innovación y ofrecen una inusitada y necesaria claridad para los políticos responsables y las fuerzas del orden.
¡Que disfruten!
Pienso que es muy buen post. Felicidades y saludos.